Παρασκευή, Νοεμβρίου 30, 2007

Οι Βλάχοι...στο Internet! (Δημοσιεύτηκε στη "Φωνή των Παλαιοχωριτών" Οκτώβριος-Δεκέμβριος 2007)

IMG01003133254A

Δεν είναι λίγοι οι επικριτές των σύγχρονων τεχνολογιών και ειδικά του internet (διαδίκτυο). Ένα μέσο όμως χαρακτηρίζεται από τον τρόπο που χρησιμοποιείται. Οι πληροφορίες που μπορεί να βρει κάποιος στο internet είναι πραγματικά ενδιαφέρουσες. Από το internet λοιπόν δε θα μπορούσαν να λείψουν οι βλάχοι.

Στόχος είναι να παρουσιαστεί μια σειρά διαδικτυακών τόπων (sites) με σκοπό να εισαχθεί το μικρόβιο της αναζήτησης των ριζών μας καθώς και της ιστορίας μας στους νεότερους, αλλά και στους μεγαλύτερους, που δειλά δειλά έχουν αρχίσει να χρησιμοποιούν το internet.

Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα site είναι το www.vlahoi.net  Εδώ μπορούμε να βρούμε ένα λεξικό που να αντιστοιχεί λέξεις της ελληνικής με αυτές της βλάχικης γλώσσας. Πλούσια είναι και η φωτογραφική συλλογή με πάνω από 600 φωτογραφίες από βλαχόφωνα χωριά, φορεσιές, αντικείμενα καθημερινής χρήσης, εκδηλώσεις και ανταμώματα. Με μια απλή εγγραφή στο site ο καθένας έχει πρόσβαση σε εξαιρετικές ηχογραφήσεις τραγουδιών, με ιδιαίτερα ηχοχρώματα χωρίς τη «φασαρία» ηλεκτρικών οργάνων.

Εξαίρετες ηχογραφήσεις έχει και το www.vlach.gr  στο οποίο ακούμε αφηγήσεις και τραγούδια από παππούδες και γιαγιάδες. Ηχογραφημένο (για να αντιλαμβανόμαστε και τη προφορά) είναι ένα πλούσιο λεξιλόγιο που αφορά το ανθρώπινο σώμα, το φαγητό, την οικογένεια, τους αριθμούς, τον καιρό κ.ά.. Βλάχικα τραγούδια βρίσκουμε και στο www.vlahoi.gr του Λαογραφικού Συλλόγου Βλάχων Βέροιας. Μάλιστα εκτός από τα τραγούδια δίνονται και οι στίχοι στα βλάχικα και στα ελληνικά.

Σπουδαίο από επιστημονικής σκοπιάς είναι και το www.vlachs.gr του κ. Αστέριου Κουκούδη όπου παρουσιάζεται η τετράτομη εργασία του «Μελέτες για τους Βλάχους». Στο συγκεκριμένο site ο καθένας μπορεί να βρει μια εκτενή βιβλιογραφία, ελληνική αλλά και ξένη, που αναφέρεται στους βλάχους και διάφορα ζητήματα γύρω από αυτούς. Επίσης υπάρχει και χάρτης των βλαχόφωνων χωριών της Πίνδου του 1900 που παρουσιάζει και το Παλαιοχώρι. Στην ίδια ιστοσελίδα κάποιος βρίσκει και παλιές φωτογραφίες που υπάρχουν στη μελέτη.

Δημοσιεύσεις περί Βλάχων υπάρχουν και στο site της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Πολιτιστικών Συλλόγων Βλάχων (ΠΟΠΣΒ) http://vlahos.xan.duth.gr όπου υπάρχουν πολλές πληροφορίες που αφορούν το έργο της Ομοσπονδίας. Εύκολα κάποιος καταλαβαίνει με μια ματιά στην ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια (Wikipedia) στα λήμματα «Βλάχοι» και «Βλάχικη γλώσσα» πως το ζήτημα των βλάχων έχει εμπλακεί για μια μακρά περίοδο της ιστορίας σε πολιτικές, κρατικές, θρησκευτικές και διπλωματικές διαμάχες. Έτσι ο χρήστης του διαδικτύου καλό είναι να γνωρίζει πως η βιβλιογραφία που προτείνεται από όλα σχεδόν τα site που ασχολούνται με τους βλάχους δεν είναι πάντα ολοκληρωμένη και αμερόληπτη. Πάντως για να ευλογήσουμε και τα γένια μας, να σημειωθεί ότι στη πλειονότητα των sites αναφέρεται το βιβλίο της συγχωριανής μας κ. Χρυσάνθης Μπούζα-Γιαννή «Βλάχικη ζωή και γλώσσα Παλαιοχώρι-Συρράκου».

Εκτός όλων των υπολοίπων, πληροφορίες στο διαδίκτυο βρίσκουμε και για βλάχικες συνταγές, όπως στο www.serrescook.gr/blaxikes_syntages.htm#8 όπου παίρνουμε μια «γεύση» και από τους βλάχους στις Σέρρες.

Παρουσία όμως στο διαδίκτυο έχουν και τα βλαχόφωνα Τζουμέρκα. Συναντάμε την επίσημη ιστοσελίδα της κοινότητας Συρράκου www.syrrako.gr, την ιστοσελίδα του Βαθυπέδου www.vathipedo.com και αναφορές στην Βικιπαιδεία (Wikipedia) για τους Καλαρρύτες και το Παλαιοχώρι. Για το Παλαιοχώρι βρίσκουμε πληροφορίες και στο blog www.palaiochori-syrrakou.blogspot.com.

Μια πρώτη γεύση δόθηκε, ελπίζοντας να ήταν αρκετή για να σας παρακινήσει και για μια δική σας διαδικτυακή αναζήτηση.

Τρίτη, Νοεμβρίου 27, 2007

ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΑΠΟΨΕΙΣ Περί Συνταγματικής Αναθεώρησης (Δημοσιεύτηκε στη "Φωνή των Παλαιοχωριτών" Ιούνιος-Σεπτέμβριος 2007)

  ooohxkfscΕπίκαιρες οι πυρκαγιές το καλοκαίρι που μας πέρασε, νωπές οι μνήμες από την απώλεια των δεκάδων συναθρώπων μας, παρόλα αυτά δεν έγινε ιδιαίτερα διάλογος για την επικείμενη αναθεώρηση του άρθρου 24…αυτά για να μη τρέφουμε ψευδαισθήσεις για τη σωτηρία των δασικού πλούτου μας. Τα στοιχεία με τις πυρκαγιές που φουντώνουν προεκλογικά εδώ και δεκαετίες είναι ενδεικτικά. Η πολιτική πίεση οικοδομικών συνεταιρισμών και οικονομικών συμφερόντων είναι μεγαλύτερη από την ανάγκη για οξυγόνο…για ζωή.

planet_1006a_big

Είναι η ίδια δίψα για ζωή που μας έβγαλε στο δρόμο εμάς τους φοιτητές. Οι παλιοχωρίτες φύγανε πριν δεκαετίες για τα μεγάλα αστικά κέντρα, δούλεψαν στα εργοστάσια, στις οικοδομές και κατάφεραν να σπουδάσουν τα παιδιά τους, άλλοι δύσκολα, άλλοι ίσως πιο εύκολα. Και ερχόμαστε στο σήμερα. Στην αναθεώρηση του άρθρου 16. Για όσους ίσως δε γνωρίζουν, τα δίδακτρα έχουν εισαχθεί στα ελληνικά πανεπιστήμια εδώ και καιρό, π.χ στην ΑΣΟΕΕ κάποια μεταπτυχιακά ξεπερνάνε ήδη τα €10.000, τα ενοίκια είναι στα ύψη και οι φοιτητές από το πρώτο έτος ρίχνονται στην ανασφάλιστη μερική απασχόληση…και κάποιοι προσπαθούν να μας πείσουν πως το πρόβλημα είναι το άσυλο…και η καμένη Mercedes στη Στουρνάρη ή το καμένο ΑΤΜ στη Πανεπιστημίου. Αλήθεια πόσοι από τους συνταξιούχους σήμερα συγχωριανούς μας θα μπορούσαν να σπουδάσουν τα παιδιά τους αν ίσχυαν τότε τα σημερινά δεδομένα; Όπως θα έλεγε και η κ. Υπουργός ... ε, ας παίρνανε δάνειο. Οι τράπεζες ήδη διαμορφώνουν προγράμματα σπουδών σε σχολές, οι φαρμακευτικές εταιρείες χρηματοδοτούν εργαστήρια. Αν η πορεία στη ζωή έχει δείξει πως οι τράπεζες και οι φαρμακευτικές το πρώτο που σκέφτονται είναι το καλό της κοινωνίας και όχι τη μεγιστοποίηση του κέρδους τους...ε, τότε ας τις βάλουμε και στα πανεπιστήμιά μας. 400 και πλέον σχολές στην Ελλάδα ήταν υπό κατάληψη, χιλιάδες αυτοί που κατεβήκαμε στους δρόμους. Τρομοκρατία δεν είναι οι φοιτητές και οι εργαζόμενοι στο δρόμο. Τρομοκρατία είναι οι ειδήσεις των 8:00, τα απαγορευμένα από το Β’Παγκόσμιο πόλεμο χημικά των ΜΑΤ, η ανεργία, η εμπορευματοποίηση των ελεύθερων χώρων, του δάσους, της παραλίας, του πανεπιστήμιου, του….